Tłumacze

Barbara Gawryluk

101–110 z 110

    • Teatr z Lassem i Mają – OUTLET

      Brak w magazynie

      tekst: Martin Widmark

      ilustracje: Helena Willis

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      29,90 
      Nasza cena:
      14,95 
      Czytaj dalej

      Outlet, rabat 50%. Chcecie bawić się w teatr razem z Lassem i Mają? Skrzyknijcie się w kilka osób, pozbierajcie rekwizyty i zacznijcie próby do jednego z czterech spektakli z tej książki!

      data wydania: 11/4/2018

    • Trzynasty gość – OUTLET

      tekst: Martin Widmark

      ilustracje: Katarina Strömgård

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      29,90 
      Nasza cena:
      14,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Drugi tom nowej serii Martina Widmarka – dla wszystkich tych, którzy z wypiekami na twarzach czytali Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai, a teraz są gotowi na większe wyzwania czytelnicze. W książkach o Dawidzie i Larisie znajdziecie intrygę nawiązującą do jakiejś dziedziny nauki, tajemnicę i przygodę, ale też budzące się uczucia.

      data wydania: 22/6/2015

    • Tsatsiki i miłość – OUTLET

      tekst: Moni Nilsson

      ilustracje: Pija Lindenbaum

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      27,90 
      Nasza cena:
      13,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Tsatsiki rozpoczyna czwartą klasę. W jego życiu wiele się dzieje – śmierć dziadka, narodziny siostry i te wszystkie romantyczne kolacje… Jak zwykle duża porcja śmiechu, ale też refleksji. Jednym słowem – wyśmienita lektura!

      data wydania: 6/9/2012

    • Tsatsiki i Mamuśka – OUTLET

      tekst: Moni Nilsson

      ilustracje: Pija Lindenbaum

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      27,90 
      Nasza cena:
      13,96 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Mnóstwo śmiechu, dużo ciepła, całkiem sporo szaleństwa,
      a o uczuciach zupełnie na serio. I bynajmniej nie o greckiej potrawie, lecz o siedmiolatku, który właśnie rozpoczął pierwszą klasę.
      Uwaga, wciąga!

      data wydania: 3/9/2009

    • Tsatsiki i Retzina – OUTLET

      tekst: Moni Nilsson

      ilustracje: Pija Lindenbaum

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      27,90 
      Nasza cena:
      13,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Piąta część serii o Tsatsikim, który niebawem skończy czwartą klasę. Jak zwykle pełna komicznych sytuacji, ale też poważnych spraw, takich jak rasizm, zazdrość czy kłótnia z przyjacielem – czyli świetnie przyrządzona mieszanka wybuchowa, dzięki której tak kochamy książki o Tsatsikim.

      data wydania: 4/9/2013

    • Tsatsiki i wojna oliwkowa – OUTLET

      Brak w magazynie

      tekst: Moni Nilsson

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      29,90 
      Nasza cena:
      14,95 
      Czytaj dalej

      Outlet, rabat 50%. Po piątej klasie przychodzi czas na kolejne wakacje Tsatsikiego w Grecji u Taty Poławiacza Ośmiornic. Tym razem w Agios Ammos jest jednak zupełnie inaczej. Tata nie ma dla Tsatsikiego czasu, bo próbuje sprzedać gaj oliwny i hotel. Podobnie jak wielu innych mieszkańców wioski tonie w długach. Na szczęście Tsatsiki zaprzyjaźnia się z Alvą, dzięki której przestaje się nudzić. Wspólnie obmyślają plan uratowania wioski. Jeśli im się nie uda, drzewa oliwne zostaną ścięte, a na ich miejscu powstanie pole golfowe…

      data wydania: 5/7/2019

    • Tylko Tsatsiki – OUTLET

      tekst: Moni Nilsson

      ilustracje: Pija Lindenbaum

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      27,90 
      Nasza cena:
      13,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Tsatsiki rozpoczyna trzecią klasę i czuje się coraz bardziej dorosły. Ma już teraz nie tylko Mamuśkę, ale też tatę, a właściwie dwóch. Jensa, z którym mieszkają, oraz Tatę Poławiacza Ośmiornic daleko w Grecji. Wartkie tempo, humor – fani Tsatsikiego nie będą rozczarowani.

      data wydania: 22/09/2011

    • Wielka księga Lassego i Mai – OUTLET

      tekst: Martin Widmark

      ilustracje: Helena Willis

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      89,90 
      Nasza cena:
      44,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Idealny prezent dla wszystkich miłośników serii o Biurze Detektywistycznym Lassego i Mai. W tym ekskluzywnym albumie znajdą wywiady z najbarwniejszymi osobistościami Valleby, przewodnik po miasteczku, przepisy, porady nie tylko dla detektywów, quizy, ciekawostki i wiele więcej!

      data wydania: 3/10/2024

    • Wyspa Obłąkanych – OUTLET

      tekst: Martin Widmark

      ilustracje: Katarina Strömgård

      tłumaczenie: Barbara Gawryluk

      Cena okładkowa:
      29,90 
      Nasza cena:
      14,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Trzeci tom nowej serii Martina Widmarka – dla wszystkich tych, którzy z wypiekami na twarzach czytali Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai, a teraz są gotowi na większe wyzwania czytelnicze. W książkach o Dawidzie i Larisie znajdziecie intrygę nawiązującą do jakiejś dziedziny nauki, tajemnicę i przygodę, ale też budzące się uczucia.

      data wydania: 24/5/2016

    • Złota księga. Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai – OUTLET

      Cena okładkowa:
      19,90 
      Nasza cena:
      9,95 
      Dodaj do koszyka

      Outlet, rabat 50%. Trzecia księga detektywistycznych łamigłówek Lassego i Mai. Tym razem do zdobycia mnóstwo złotych medali. Detektywi do dzieła!

      data wydania: 6/9/2012